Nonsens är ett av de stabila uttrycken där ryska språket är så rikt. De återspeglar det ryska folkets kultur och deras originalitet. Alla sådana uttryck har ett ganska intressant ursprung.
Det stabila uttrycket (fraseologisk enhet) "bullshit" används för att negativt utvärdera olika fraser och handlingar. Det betecknar dumhetens intryck, dess högsta manifestation och är vardagligt. Ändå kan denna omsättning användas i tal av mycket välutbildade människor. Ofta kan även en vetenskapsman säga i ilska: "Tull, alla dina bevis!"
Fel ursprungshistorier
Fraseologism "bullshit" människor använder ofta i sitt tal, men få människor tänker på var det kom ifrån. Det finns många olika versioner på denna poäng. Några av dem är väldigt roliga och till och med löjliga.
Varför är det skitsnack? Vissa människor tror att detta beror på att en hund skäller (eller gapar) mot en person utan någon uppenbar anledning. Naturligtvis kan en person inte tolka dessa ljud, förstå dem (helt enkelt för att det inte finns någon mening där). Så moderna människor kallade en sådan hund som nonsens, särskilt om många hundar skäller.
Vissa skämtare vägrar i vissa fall att använda denna fraseologiska enhet, beroende på graden av nonsens. De kallar det lilla nonsens "musskit" och det stora skitsnacket "elefantskit". Dessa fraser har inte slagit rot i ryska tal, så endast ett mycket litet antal människor använder dem.
På arabiska finns det ett ord "sabaka", vilket betyder "att förvirra", "att förvirra". Vissa lingvister tror att den frasologiska enheten "skitsnack" kom till oss just från detta språk.
Hund betyder stark
Ozhegovs ordbok säger att "skitsnack" betyder "fullständigt nonsens." Det kan inte finnas några elefanter här! Det ryska folket har alltid associerat en stark manifestation av något med en hund. Det är här de stabila uttrycken kom ifrån: "hundliv", "hundkall".
Lingvister påpekar att köttstycken, som folk inte ville köpa på basaren på grund av sin fulhet, länge har kallats nonsens eller nonsens. Men hundarna tyckte om dem. Ibland kallades hela köttstycken bullshit, som i princip är lämpliga för människor, men ser väldigt vanliga ut.
Förr i Ryssland kallades människor med olika tro, särskilt muslimer, hundar. "Nonsens" menade "främling", "obegriplig", "oförklarlig." En annan kultur vid den tiden var verkligen obegriplig för ortodoxa människor på grund av bristen på frekventa interaktioner med andra folk.