Det finns många sätt att önska en god natt. Detta kan göras på olika språk så länge du vet hur "god natt" kommer att låta i dem. Du kan också ersätta den här frasen med en annan med liknande betydelse. Du kan också komma med ett roligt rim och använda det istället för den hackiga "goda natten".
Flerspråkig
Om du önskar god natt till din vän kan du visa dig själv som en finsmakare av främmande språk. För att göra detta behöver du bara söka på Internet efter önskad ordlista för främmande ord och översätta frasen "god natt" till det intressanta språket. I det här fallet är det nödvändigt att ta hänsyn till det språkliga särdraget. Det är inte alltid möjligt att göra en bokstavlig översättning. Stabila fraser används ofta på olika språk.
Således kan du säga god natt på engelska genom att säga god natt, på tyska - gute nach, på spanska - buenas noches, på franska - bonne nuit eller fais de beaux reves, på tjeckiska - dobrou noc, etc.
Du kan också, utan att lämna djungeln, önska god natt i någon lokal dialekt eller på ett nationellt språk som du känner väl. Till exempel på Bashkir-språket låter det "haerle yoko" eller "tynys yoko".
Ordlek
Om du bestämmer dig för att helt enkelt ersätta frasen "god natt" med en annan, nära den i betydelse, kan du till exempel önska trevliga drömmar eller god natt. Du kan också önska att de fluffiga molnen tas med till den mystiska världen av drömmar och söta drömmar.
Poetic Good Night Wishes
Det blir mycket mer intressant om du önskar god natt i poesi eller i en sång. Dessutom beror innehållet i en sådan önskan på personligheten hos den person till vilken du riktar dig.
Så om en välbekant tjej eller en ensam kvinna kom för att besöka dig och stannade över natten, kan du önska henne innan du går och lägger dig: "På en ny plats / Dröm om brudgummen till bruden." I Ryssland trodde man att om så att säga skulle en profetisk dröm dyka upp där den förlovade med en sovande tjej skulle dyka upp.
Att lägga ditt barn i sängen kan du ibland göra utan frasen "god natt" och ersätta det med vaggvisorna som är kända för små ryska TV-tittare "Sov min glädje, sova …" eller "Trötta leksaker sover, böcker sover… ". I barnlitteratur och folklore hittar du många andra vaggvisor som säger godnatt.
Innan du går och lägger dig kan du ge din älskade tjej ett vackert vykort med en poetisk önskan. Ett exempel är följande kvatrain:”Jag önskar er söta drömmar! / Och jag hoppas i hemlighet / att jag kommer att träffa dig i detta land / Välsignade och paradisblommor! Du kan också citera enskilda rader av relevanta ämnen från stora poeters poetiska verk.
