Pälsar, fräsar, sömmerskor som arbetar med ytterkläder använder ofta zigenarnålar i sitt arbete. Det finns många teorier om ursprunget till namnet "zigenare" för en stor nål med ett stort öga.
Hushållsnål
Enligt en version beror ursprunget till begreppet "zigenarnål" på det faktum att de gjordes av zigenarna själva, som var engagerade i smed. Stepp zigenarna sysslade med hantverk och industriella nålar för sömnad var dyra, så för att sy kläder till salu eller tillverka skor användes nålar, som de säger, för sin egen "hem" -produktion. Det är ingen hemlighet att zigenarnålar är hållbara och kan användas för att sy täta material som läder eller säckväv. För sådant material behövs en tjock tråd, och en ulltråd eller till och med dratva kan gängas i ett brett ögla. Detta är den första teorin.
Multifunktionell nål
Nästa version säger att "zigenarnålen" blev på grund av dess mångsidighet. Med en bred nål kan du lappa upp saker och fixa selen och sy i såret. Därför satte sig zigenarna på vägen endast sådana nålar. Och bland annat, även i en höstack, är en sådan nål svår att förlora. För vilken hon igen, utan alternativ, blev viktig för nomaderna.
Substetik
Den tredje teorin föreslår att zigenarna stavade hästar med en sådan nål när de saktade ner, istället för en piska. Följaktligen, för att göra detta på ett säkert sätt, måste ryttarna antingen tvingas för att inte "få en hov" från djuret, eller så behövde de uppfinna någon form av akupunkturanordning. Tyvärr har zigenarna ingen speciell”akupunkturanordning”, så denna teori om ursprunget till namnet på nålen förblir inget annat än en teori.
Status
Man tror att "zigenaren" inte är något annat än en indikation på nålens "speciella status" (närmare bestämt dess storlek). Bland de frasologiska kombinationerna finns det många kombinationer med ordet "zigenare", till exempel: "zigenarsvett" - frossa. Och bland argona möter vi liknande kombinationer: "zigenarnål" - syl. Denna tolkning av epitetet avslöjar den kulturella komponenten av betydelsen: "zigenare" - ovanligt, speciellt.
Eller, kanske, namnet på nålen gav upphov till en frasologisk vändning: "zigenarliv" - orolig liv, obekväm atmosfär. Betydelsen av felaktighet kvarstår i "zigenarnålen", för syftet är att arbeta med grova material.
Fortune telling nål
Den senaste teorin om ursprunget till nålens namn berättar att nålen användes av zigenare för spådom. Påstås infördes förbannelser på henne, för en liten bit gav fortunetellerna nålar till dem som led av dem och förstörde därmed sin egen trollformel. Dessutom gängades en tråd i nålens tjocka öga, och de passerade över bilden och samlade in nödvändig information. Enligt denna princip arbetar moderna spådomar och klärvoajanter med "pendeln".
