Det vackra och romantiska namnet på vildblomman ivan da marya är förknippat med de forntida slaviska legenderna om förbjuden och obrytbar kärlek. Denna blomma samlades bland annat på Kupala-natten och användes för olika ritualer.
Vilken vild blomma kallas Ivan da Marya
Faktum är att detta namn ges till flera helt olika växter som tillhör olika familjer. Därför är det ganska svårt att säga exakt vilken typ av blomma våra förfäder kallade det. I vilket fall som helst är det känt att detta namn bär en tvåfärgad blomma, vanligtvis gul med lila.
Oftast kallas Ivan-da-Marya en växt, känd botaniskt som ek mariannik - en årlig vild växt, som kännetecknas av ljusgula blommor med lila skott. Andra namn för denna växt är ivanova gräs, bror och syster.
Ibland kallas Ivan da Marya också tricolorviolett (penséer) eller ängsalvia, mindre ofta - periwinkle.
Legender om Ivan da Marya
Den vanligaste versionen av legenden som förklarar blommans namn är associerad med namnet Ivan Kupala.
Tvillingar föddes en gång i samma familj - en pojke och en flicka, Kupala och Kostroma. När de fortfarande var små barn fördes Kupala till avlägsna länder av fågeln Sirin. Många år senare seglade den unge mannen längs floden i en båt och vandrade i okända länder. Den timmen flöt en tjejkrans förbi hans båt. Kupala tog upp honom och gick i land och träffade sin älskarinna, den vackra Kostroma. Unga människor blev kär i varandra av hela sitt hjärta. De gifte sig enligt slavisk sed. Och först senare, när de kom till sin hemby, fick de veta att de var bröder och systrar till varandra.
Enligt en version av legenden straffade gudarna Kostroma och Kupala för deras förbjudna kärlek och gjorde dem till en blomma. Enligt en annan version frågade de olyckliga älskarna själva gudarna om det så att de aldrig skulle separeras.
En annan version av legenden berättar att Kostroma, som inte kunde bära skammen, gick för att drunkna i floden och förvandlades till en sjöjungfru, mara.
Den mest grymma legenden berättar om en syster som försökte förföra sin bror, för vilken hon dödades av honom. Innan hennes död bad hon att plantera den här blomman på sin grav.
En mjukare historia handlar om en bror och syster som bodde vid floden. En dag lockades systern av sjöjungfrur och förvandlades till mara, en sjöjungfrus hustru. Sedan samlade hennes bror malurtgräset och besegrade vattenmassan med hjälp.
Växt symbolik
Ivan da Marya är en av huvudsymbolerna för Ivan Kupalas helgdag, ett tecken på obrytbar kärlek.
Dessutom tros det att gult symboliserar eld och lila - vatten (dagg). Således är ivan da marya en symbol för motsättningarnas enhet, ett tecken på eld och vatten.