Många namn från sovjettiden har länge varit föremål för ironi. Namnet på den berömda motorsågsmodellen är inget undantag. Det verkar som en konstig idé - att ge ett sådant traumatiskt verktyg som motorsåg så ett livsbekräftande namn som "Vänskap"!
Det finns många exempel på folkets etymologi angående denna modell av motorsåg. Till exempel har det föreslagits att namnet "Druzhba" symboliserar vanan att arbeta tillsammans, vilket var så respekterat i Sovjetunionen. Det sägs oftare att valet av namnet låg i den allmänna utvecklingen av sovjetiska traditioner, när den överväldigande majoriteten av namnen inkluderade orden "fred", "union", "råd", "seger" eller "vänskap".
Ordet var verkligen älskat i Sovjetunionen, men namnet på sågen bestämdes av mer specifika omständigheter. För att förstå dem måste du komma ihåg historien om dess skapelse.
När Druzhba motorsåg uppträdde
Motorsågsmodellen, som fick ett sådant symboliskt namn, utvecklades vid Zaporozhye Machine-Building Design Bureau uppkallad efter akademiker A. G. Ivchenko. Arbetet slutfördes i november 1953. Lanseringen av den nya sågen till massproduktion ägde rum lite senare - 1955, vid två företag: State Unitary Enterprise PO "Sibpribormash" i Biysk och maskinbyggnadsanläggning uppkallad efter F. E. Dzerzhinsky i Perm.
Om du tittar noga på datumen för motorsågens utveckling och dess lansering i produktion är det lätt att se vilket datum som var mellan dem - 1954. Under det året firade landet ett jubileum, mycket viktigt för Ukraina, där en ny modell av motorsågen utvecklades - 300-årsjubileet för Ukrainas återförening med Ryssland. Namnet "Friendship", som tilldelats motorsågen, var tänkt att symbolisera detta betydelsefulla datum.
Det finns en annan version av namnet. Enligt vissa rapporter deltog specialister från Kina i utvecklingen av motorsågen. I det här fallet skulle namnet "Druzhba" symbolisera vänskapen mellan de sovjetiska och kinesiska folken. Dock är tillförlitligheten hos denna version tveksam, eftersom försämringen av relationerna mellan Sovjetunionen och Kina hände tidigare.
Ödet för "Vänskap"
Det kan sägas utan överdrift att motorsågen Druzhba uppskattades mycket. 1958, tre år efter lanseringen i massproduktion, presenterades den vid en utställning med tekniska innovationer i Bryssel. Här tilldelades "Druzhba" en guldmedalj.
De som använde sågen, till exempel professionella avverkare, hade en lika hög åsikt om sågen. Sågens design gör att du kan skära stora stammar i stående läge, medan du med andra sågar måste knäböja. Om Druzhba vårdas ordentligt kan den tjäna i 30 år. Och det här är inte alla fördelar.
Idag verkar "Druzhba" redan vara en föråldrad modell: för tung, obekväm avtagbar starter, brist på "Stopp" -knapp. År 2008 avbröts den. Detta är ödet för vilken teknik som helst: vissa modeller blir föråldrade, andra ersätter dem. Men även idag finns det fortfarande användbara kopior av "Friendship", och många uppskattar dem mer än moderna motorsågar.
Motorsågens namn har också upplevt mycket intressanta äventyr. En tvåhänt såg kallades skämtsamt "vänskap", eftersom dess arbete kräver deltagande av två personer. Och på det rumänska talade språket uppträdde ordet "drujba", vilket betecknar någon motorsåg.
