Det speciella med redaktionellt arbete är att det kräver både frihet och underordning. För att redigera ett manuskript och förvandla det till ett fullständigt färdigt arbete är det nödvändigt att inte bara kunna bearbeta texten utan också att ständigt komma ihåg den andras avsikt - författarens.
Instruktioner
Steg 1
Läs hela boken i sin helhet. Du kan förstå och utvärdera författarens avsikt först efter att du har bekant dig med den i sin helhet. Du kan göra små marginaler eller lägga ner sidor när du läser, men skynda dig inte till korrigeringar för snabbt.
Steg 2
Prata med författaren till manuskriptet om dina kommentarer. Diskutera romanens struktur, utvecklingen av handlingen, uppdelning i delar och kapitel. Prata om det ideologiska innehållet i boken och jämför dina känslor från det du läser med de känslor och tankar som författaren tänkte väcka. Tänk dock på att många författare har svårt att kommunicera sina åsikter logiskt och konsekvent muntligt. Ange nödvändiga ändringar i boken. Fördela det redaktionella arbetet mellan dig och författaren: vad författaren vill fixa på egen hand och vad han kan anförtro dig.
Steg 3
Börja med de nödvändiga skärningarna. För att publiceras, köpas och läsas måste texten överensstämma med ett specifikt format. Bestäm den optimala sidstorleken för den här boken. Tänk på antalet karaktärer, antalet berättelser som utvecklas parallellt, kompositionens komplexitet och det problematiska. Skär ner på avsnitt som saktar ner för mycket.
Steg 4
Gör sammansättningsändringar. Var uppmärksam på logiska felaktigheter. Spåra varje historia från början till klimax och slut. I detta skede är det särskilt viktigt att komma ihåg den ursprungliga författarens avsikt och undvika radikala förändringar i texten. När du gör ändringar, gå inte utöver de gränser som man enades om under diskussionen om boken med dess författare. Försök att använda de tal och konstnärliga medel som författaren själv föredrar. Om det är nödvändigt att ändra texten avsevärt, lämna den till författaren, efter att ha tidigare kommit överens om tidsramen och omfattningen av omarbetningen. Annars finns det en risk att snart få en helt ny bok.
Steg 5
Korrekturläsa texten. Kontrollera manuskriptet för stavning, skiljetecken, syntax och grammatikfel. Identifiera faktiska felaktigheter. Se till att avvikelsen från den litterära normen inte medvetet gjordes av författaren och inte är en speciell konstnärlig anordning.
