I ryska åkrar och skogar kan du ofta se en liten gul blomma som kallas smörblomma. Det växer vanligtvis i områden med hög luftfuktighet, i träsk och vid flodstränder. Det här är en väldigt vacker blomma, men dess namn associerat med ordet "hård" oroar många.
Huvudversionerna av blommans namn
Det finns två versioner av ursprunget till blommans namn. Den första hålls av biologer. Enligt henne kommer namnet från latin luteus, som betyder "gul". Den andra versionen är mycket mer intressant. Saken är att i det forntida Ryssland hade ordet "hård" betydelsen "giftigt" eller "brinnande".
Buttercup juice är riktigt skarp och giftig. Under inga omständigheter får han hamna i ens små sår, repor och skärsår. Men som ofta händer är giftet också ett läkemedel. I folkmedicin används smörblomma som ett botemedel mot gikt, reumatism och huvudvärk.
I vissa områden kallas en av blommans sorter - "kaustisk smörblomma" - "nattblindhet". Man tror att ovarliga kycklingar kan bli blinda från det, och människor, om saft av en blomma av misstag kommer in i deras ögon, upphör också att se en stund. Förresten, kaustisk smörblomma har framgångsrikt klarat kliniska prövningar som en behandling för hudtuberkulos.
Legender och myter om smörblomma
Den till synes obetydliga blomman är täckt av många myter och legender. De forntida grekerna och romarna ansåg honom vara en symbol för ovänliga skämt, och ibland till och med galenskap. Intressant var att han samtidigt fungerade som emblemet för krigsguden Ares eller Mars. I Ryssland var smörblomman en helig blomma av den huvudsakliga slaviska gudomen - den formidabla härskaren av åska och blixt Perun. Det var därför han hade ett andra namn, som på modern ryska låter som "dånande blomma".
En myt kom från antikens Grekland, enligt vilken gudinnan Latona (den framtida mamman till Artemis och Apollo), som försökte fly från en enorm orm som skickades till henne av en svartsjuk hjälte, var arg på invånarna i en av byarna, där hon fick inte bara skydd, men fick inte ens dricka vatten … Den förolämpade gudinnan förvandlade dem till grodor och drev dem in i smörblommans tjocklek. Det är kanske därför apotekets namn på blomman låter som Ranunculus, som kan översättas som "groda".
Men enligt den kristna legenden gömde sig bland smörblommorna från ärkeängeln Michael, därför blev blomman ond, d.v.s. "Våldsam".
Följande historia berättas också. Påstås att en rik och girig köpman inte ville gifta sig med sin dotter till en älskad, för han hade inte pengar. Den oroliga skönheten kastade de guldmynt som hatades av henne till marken och de förvandlades till smörblommor. Sedan dess tror man att den som hittar en smörblomma plötsligt kan bli rik. Så den här blygsamma ängblomman är långt ifrån så enkel som den verkar.
