"Adams äpple" är ett figurativt uttryck som vanligtvis används för att hänvisa till den utskjutande delen av en mans hals. Men denna fras har andra betydelser.
Kadik
"Adams äpple" är en figurativ synonym för det vanligaste ordet "Adams äpple". Båda dessa termer används för att hänvisa till en process av broskvävnad placerad längst fram i nacken. I anatomi kallas det sköldkörtelbrosk och är en av de största delarna som utgör den mänskliga struphuvudet.
Själva utsprånget, synligt på nacken, består av två broskplattor placerade i en vinkel mot varandra. Dessutom har alla människor sådana plattor, oavsett kön och ålder. Emellertid skiljer sig deras placering något beroende på dessa egenskaper: till exempel har barn och kvinnor en stor vinkel mellan dessa brosk, vilket gör den resulterande strukturen mindre märkbar på nacken. Hos män är vinkeln mellan de broskiga plattorna mindre, så de är mer uttalade på nacken.
Enligt experter inom lingvistik har det figurativa uttrycket "Adams äpple", som används för att hänvisa till detta brosk, sina rötter i biblisk mytologi. Enligt legenden tvingade Eva, genom sina övertalningar, Adam att bita av en bit av frukten från paradisets träd, men Adam var väl medveten om att han gjorde något förbjudet, så den bitna biten fastnade i hans hals. Som ett resultat fick alla Adams ättlingar ett sådant märke på sina kroppar som påminner om hans förfäders fall.
Frukten
Samtidigt finns det på ryska språket en annan betydelse av frasen "Adams äpple", som är mer kopplad till den direkta betydelsen av detta uttryck. Det är verkligen en frukt - frukten av ett träd som tillhör mullbärsfamiljen, som också ibland kallas den indiska eller kinesiska apelsinen.
Inte alltför utbredd av denna betydelse av uttrycket "Adams äpple" beror troligen på det faktum att denna frukt är giftig och därför inte bör ätas. Dessutom växer trädet som ger sådana frukter bara i de sydligaste regionerna i Ryssland - i vissa delar av Krim, i Krasnodar och Stavropol-territorierna.
Men i dessa regioner och andra områden där trädet som bär "Adams äpplen" växer odlas det som en prydnadskultur. Faktum är att frukten av detta träd, som kallas "maklura", är ganska vackra, och själva trädet förökar sig lätt och växer och bildar stora gröna utrymmen. I ett antal utländska länder används dessutom maklurafrukter som råvaror för produktion av läkemedel.